关于公司

年度报告
2023

001

关于报告

联合运输与物流公司-欧亚铁路联盟股份公司 (以下简称 "UTLC ERA股份公司", "UTLC ERA"、 "公司") 2023年年度报告以编制日期的现有信息为基础，披露了UTLC ERA在2021年至2023年期间的活动数据。

本年度报告符合相关法律规定，面向广大利益相关者。除详细介绍经营成果外，报告还提供了公司管理和监督机构、董事会各委员会成员和秘书以及公司秘书的信息，并根据俄罗斯个人数据保护法的要求详细介绍了个人薪酬情况。

报告中包含的所有财务指标都是根据《俄罗斯会计准则》(RAS) 和公司在相应报告期内实施的会计政策制定的，并经审计报告核实。

建议阅读本年度报告全文，同时考虑其所有章节以及所附说明和解释。

前瞻性声明

本年度报告包含前瞻性陈述，反映了UTLC ERA 管理层对未来业绩和财务状况的预期。这些陈述具有不确定性，可能取决于未来可能发生或可能不发生的情况。UTLC ERA 不保证预测与实际运营结果一致。对于根据此类前瞻性声明做出的决定可能造成的损失，UTLC ERA 不承担任何责任。

责任限制

除了有关UTLC ERA活动的官方信息外，年度报告还可能包含来自第三方的数据。尽管这些信息可能不完整或简略，UTLC ERA 并不保证其准确性。除非法律明文规定，UTLC ERA 没有义务发布对前瞻性声明的更新或修订，以反映预期或新信息、后续事件、条件或情况的变化。

本年度报告由UTLC ERA董事会审计委员会审查 (会议记录第35期2024年5月13日) 。

本报告由UTLC ERA 董事会初步批准 (会议记录第80期2024年5月24日) 。

本报告由UTLC ERA年度股东大会批准 (会议记录第25期2024年6月28日) 。

年度报告所有的信息的准确性已得到UTLC ERA 审计委员会的确认(审计委员会意见摘录见‘附录’部分。)

现在的UTLC ERA

UTLC ERA是欧亚经济联盟（EAEU）内物流领域的独特开创性一体化项目，联合了俄罗斯联邦、哈萨克斯坦共和国和白俄罗斯共和国三个国家的资源和能力。

本公司成立于 2018 年，是过境集装箱服务的关键运营商，为货运代理、货主及其物流合作伙伴提供高效的物流解决方案，从而确保欧亚经济空间的发展。

555 亿卢布

收入

674,011 标准箱

所有服务的总运输量

前 400 强

UTLC ERA 被列入俄罗斯最大公司名单，依据 Expert RA 的排名

UTLC ERA的使命是

通过制定和实施有效的物流解决方案，成为欧亚经济空间发展的动力。
UTLC ERA的主要目标

是发展运输和物流市场，提高欧亚经济联盟在欧亚大陆的地位，特别是通过加强1520毫米轨距地区的铁路集装箱运输。我们致力于实现每年 100 万标准箱的过境运输量。

业务范围

UTLC ERA 专门从事中国-哈萨克斯坦和欧亚经济联盟-欧洲边境之间的东西方国际运输走廊（新丝绸之路沿线）以及欧亚经济联盟之间集装箱货物的铁路运输。

2023 年，UTLC ERA 车队的日均规模将达到 9,151 辆轨道车。

凭借广泛的地理覆盖范围，我们精心设计了 740 多条线路，连接欧洲、中国和欧亚经济联盟的 250 多个地点。

运输线路

过境
1. 中国
2. 欧洲
3. 中国
进口
1. 中国
2. 俄罗斯/白俄罗斯
出口
1. 俄罗斯/白俄罗斯
2. 中国

UTLC ERA股份公司的法定资本为

98,127,000 卢布

32,709 股

俄罗斯铁路开放式股份公司（JSCo "RZD"）
32,709 股

国家 "哈萨克斯坦国家铁路"股份公司（JSC "NC "KTZ"）
32,709 股

国家 "白俄罗斯铁路 "协会（白俄罗斯铁路）

主要成果

67.4 万标准箱

所有服务的总运输量
99.997 %

货物安全指数
555 亿卢布

收入
65 亿卢布
息税折旧摊销前利润
32 亿卢布

净利润
> $352 亿美元

运输货物总值
95.8 %

UTLC ERA 在中国-欧洲-中国过境路线上的运输份额
前 400 强

该公司名列俄罗斯最大的公司名单中, 依据 Expert RA 的排名
3.51 亿卢布

在俄罗斯、哈萨克斯坦和白俄罗斯的慈善援助规模，包括实施的各种社会和环境倡议
5 个文凭

"TAGLINE AWARDS"国际奖项和 2 份 "Runet Rating "证书

2023 年，UTLC ERA 面临着运输结构的重大变化，使公司得以将总运输量指标维持在 674,011 个标准箱。公司不仅成功应对了外部挑战，还巩固了其在跨欧亚大陆转运市场的主导地位

从白俄罗斯和俄罗斯到中国的出口运输，以及从中国到俄罗斯和白俄罗斯的进口运输都取得了显著发展。在报告年度，UTLC ERA 占东西方国际贸易中心中国-欧洲-中国过境路线运输量的 95% 以上。

截至 2023 年底，UTLC ERA 服务运输的货物价值约为 352 亿美元。从俄罗斯中部和东部地区到中国的各类货物运输得到了有效安排，并成为常态化运输。值得注意的是，通过哈萨克斯坦陆路边境口岸运往中国的集装箱矿物肥料大幅增加。

按货币计算，机械设备和技术、计算机、电气设备和通信设备、汽车设备和零部件、光学、仪器、医疗设备以及针织品和服装在2023年UTLC ERA服务运输的货物中占据主导地位。木材、金属、纤维素、纸板、化工产品等生产商找到了新的发展机遇，扩大了产品销售地域。

UTLC ERA 始终致力于实施社会和环境倡议，旨在促进公司及其合作伙伴公司以及业务所在国的可持续发展。

进口

>50 %

进口运输总体增长
出口

+92,6 %

出口和其他运输服务总体增长

总经理致辞

亲爱的股东、客户和合作伙伴们：

我很高兴与您分享UTLC ERA的2023年度报告。

过去的一年是不平凡的一年，众多外部因素影响了整个铁路行业，也特别影响了UTLC ERA的运营。

面对不断变化的外部环境，我们的首要目标是与股东、合作伙伴和客户保持最高水平的融合。

最终报告的数据生动地彰显了我们的集体努力：2023 年，我们成功地保持了 2021 年和 2022 年的出色业绩，无论是运输量还是财务成就。

2023 年，我们遇到了大量挑战需要迅速做出集体决策，改变运输方向和交通类型。除其他外，及时的技术解决方案有助于弥补因正在进行的建筑工程或铺设新轨道造成的基础设施限制而导致的货运列车速度延误。

在过去的一年里，UTLC ERA 的运营版图上新增了 84 条航线，公司的运输足迹也随之扩大。

公司精神的基本原则，即整合、能力、责任和声誉，依然坚定不移。这些商业信标始终是我们成功和可持续发展的基础。

毋庸置疑，UTLC ERA 团队的凝聚力和业务能力得到了进一步提升！在这一年里，我们迎来了新的顶级行业专家，他们已经开始为实现我们的发展战略贡献力量。

展望 2024 年，我们预计未来将面临众多严峻挑战，主要重点是推进欧亚铁路运输。

我要感谢所有在 2023 年为我们的合作努力做出积极贡献并帮助我们实现目标的人。能与你们每个人并肩工作是我的荣幸。让我们继续本着同样的合作和伙伴关系精神开展工作。

谨致诚挚的问候、
阿列克谢-格罗姆

活动日历

02/23

二月

在 ETI 和 CCTT 联席会议上发言： "可靠、安全和高效的交通是区域发展的关键要素。
03/23

三月

UTLC ERA总经理参与俄罗斯商业周一体化论坛（俄罗斯，莫斯科），铁路物流会议:当前的发展挑战会议（白俄罗斯,明斯克)。

参加独联体成员国国际经济论坛圆桌会议（俄罗斯莫斯科）。
04/23

四月

参加在俄罗斯莫斯科举办的 TransRussia 2023 展览会。

利用白俄罗斯利息补贴计划，签订 200 个平台的租赁协议

为解决多斯特克-莫因提路段的运力限制问题，在索罗科瓦亚站的集装箱码头采用吊厢运输集装箱的技术，然后将集装箱转运到安装好的月台上。

在阿斯塔纳举办第三届国际曲棍球锦标赛UTLC ICE CUP 2023。

UTLC ERA发言人在RUT（MIIT）和CCTT关于 "人力资本发展 "的联合会议以及在俄罗斯莫斯科举行的中俄贸易、经济和投资合作论坛上发表演讲。

UTLC ERA员工参加了"RZD-Medicine"股份公司的N.A. Semashko莫斯科临床医院的城市土地改良活动。
05/23

五月

在俄罗斯莫斯科举行的 "从2023点到 2030 点 "交通解决方案论坛上，UTLC ERA 发言人发表演讲。

发布新的UTLC ERA网站：https://www.utlc.com/cn/
06/23
六月

UTLC ERA参加在土耳其伊斯坦布尔举行的欧亚铁路展。

UTLC ERA发言人的演讲：
- 在俄罗斯下诺夫哥罗德举行的 CIPR-2023（俄罗斯工业数字化产业）会议上；
- 在俄罗斯圣彼得堡举行的第十三届 "三部曲 "国际年会上发表演讲；
- 在中国北京举行的中国海外投资洽谈会（COFAIR）上发表演讲。
07/23

七月

为专业大学(俄罗斯交通大学 RUT (MIIT）等)的在校生和毕业生提供实习机会。

在成都-洛兹-成都线路上启动了一个综合列车时刻表项目，以确保可预测的交付时间，中国有四个省份加入了这一倡议。

UTLC ERA专家作为导师和评委参加了由俄罗斯铁路股份公司主办的职业锦标赛（世界技能大赛）。

参加在中国成都举行的第五届中国西部国际供应链与物流博览会。在中国（重庆）举办客户活动。

在中国重庆举行的第一跨欧亚供应链峰会上，UTLC ERA 发言。
08/23

八月

在莫斯科举办第五届UTLC CUP 国际足球锦标赛。
09/23

九月

在莫斯科国立国际关系学院和UTLC ERA的支持下，推出 "国际贸易生态系统 "硕士课程。

参加在中国深圳举行的中国国际物流与供应链博览会（CILF）。

UTLC ERA发言人在会议上发言： "运营商业务：在俄罗斯莫斯科举行的 "运营商业务：俄罗斯铁路网四分之一世纪 "会议和在中国北京举行的 "中国--中东欧国家物流合作秘书处第三届联络官会议 "上发表演讲。

批准新的总经理和理事会会成员奖励计划（UTLC ERA 董事会决定）。

在 "受害者急救 "项目中对员工进行培训。
10/23
十月

第 100 辆列车按综合时间表行驶。

参加在哈萨克斯坦阿斯塔纳举行的第 26 届哈萨克斯坦国际展览会 TransLogistica哈萨克斯坦2023。

UTLC ERA发言人发表演讲：
- 在俄罗斯莫斯科举行的第一届国际物流大会 "2023 年供应链转型"上发表演讲；
- 在哈萨克斯坦阿斯塔纳举行的 "运输和物流市场 "国际会议上；
- 在哈萨克斯坦阿斯塔纳举行的 "新丝绸之路 "会议上；
- 在UTLC ERA的支持下，参加在俄罗斯莫斯科举行的跨欧亚运输国际协调理事会（CCTT）第 XXXII 次全体会议。
更新《企业道德守则》。
11/23
十一月

在UTLC ERA服务（与俄罗斯铁路公司和NC KTZ联合）中，为往返于俄罗斯铁路公司车站和KTZ车站之间的空车签发电子运单。

第 100 列载有欧洲高端品牌汽车的列车驶入 U-EAST（欧洲-中国）方向。

UTLC ERA凭借中欧班列1520毫米轨距区域集装箱班列互联优化方案项目获得 "运输业务流程管理项目最佳成果 "提名。

参加在中国上海举办的中国国际进口博览会（CIIE）。

UTLC ERA总经理发表演讲：
- 作为 "首创马拉松 "计划的一部分，参加在俄罗斯莫斯科全俄展览中心(VDNKh)开幕的俄罗斯展览；
- 在俄罗斯莫斯科举行的 "2023 年交通周 "活动中，作为商务活动的一部分；
- 在俄罗斯莫斯科举行的 "一体化 "欧亚商业论坛上；
- 在俄罗斯莫斯科举行的 "欧亚运输走廊沿线物流基础设施和服务发展 "圆桌会议；
- 在中国西安举行的中国铁路快运装配中心高质量发展论坛。
参加俄罗斯铁路股份公司妇女委员会第二届论坛，并在 "工作条件和劳动制度 "类别的 "最具建设性概念 "提名中获胜。
12/23
十二月

在多斯特克/阿尔廷科尔-布列斯特-谢韦尔内航线上首次试运行电子海关过境程序。

UTLC ERA的 "忠于传统 "项目获得了在哈萨克斯坦阿斯塔纳举行的 "Magistral "首届国家运输通讯奖 "运输黄金基金 "提名奖。

UTLC ERA为公司的10大客户制作了个性化的年终报告，这在欧洲经济联盟物流市场上具有开创性意义。现在，每个客户都可以访问个单独的网页，展示他们与UTLC ERA合作的独特绩效指标，为他们的业务互动和绩效指标提供了一个全新的视角。

UTLC ERA 发言人的演讲：
- 在俄罗斯莫斯科举行的欧洲经济委员会（ EEC ）和中国交通运输部（CCTT）关于 "欧亚运输走廊物流基础设施和服务发展 "的联合圆桌会议上；
- 在中国成都举行的中欧铁路快线全球合作伙伴大会上发表演讲；
- 在俄罗斯莫斯科举行的数字化运输论坛上；
- 俄罗斯莫斯科数字化生态系统论坛。